fix and update

apps/frontend/components/id/auth-provider.tsx

@@ -142,7 +142,9 @@ export function AuthProvider({ children }: { children: React.ReactNode }) {
     }
     const onReady = () => setIsApiReady(true);
     const onNotReady = () => {
-      setIsApiReady(false);
+      if (!initialBootstrapDoneRef.current) {
+        setIsApiReady(false);
+      }
     };
     const unsubReady = subscribeApiReady(onReady);
     const unsubNotReady = subscribeApiNotReady(onNotReady);

apps/frontend/components/id/public-settings-provider.tsx

@@ -1,7 +1,7 @@
 'use client';
 
 import { createContext, useCallback, useContext, useEffect, useMemo, useState } from 'react';
-import { apiFetch, ensureApiGatewayReady, isApiGatewayReady, subscribeApiReady } from '@/lib/api';
+import { apiFetch } from '@/lib/api';
 
 interface PublicSettingsContextValue {
   projectName: string;
@@ -27,7 +27,6 @@ export function PublicSettingsProvider({ children }: { children: React.ReactNode
 
   const refreshPublicSettings = useCallback(async () => {
     try {
-      await ensureApiGatewayReady();
       const response = await apiFetch<{ settings: Array<{ key: string; value: string }> }>('/settings/public');
       const map = Object.fromEntries((response.settings ?? []).map((item) => [item.key, item.value]));
       setSettings(map);
@@ -39,13 +38,7 @@ export function PublicSettingsProvider({ children }: { children: React.ReactNode
   }, []);
 
   useEffect(() => {
-    if (isApiGatewayReady()) {
-      void refreshPublicSettings();
-      return;
-    }
-    return subscribeApiReady(() => {
-      void refreshPublicSettings();
-    });
+    void refreshPublicSettings();
   }, [refreshPublicSettings]);
 
   const value = useMemo(