fix

apps/frontend/lib/chat-message-utils.ts

@@ -1,4 +1,5 @@
 import type { ChatMessage } from '@/lib/api';
+import { isVideoNoteFileName } from '@/lib/chat-media';
 import { emojiIdToNative, resolveNativeEmojiContent } from '@/lib/emoji-native-map';
 
 export const QUICK_REACTIONS = ['👍', '❤️', '😂', '😮', '😢', '🙏', '🔥', '👏'] as const;
@@ -58,6 +59,16 @@ export function getMessagePreviewText(message: ChatMessage, visibleText?: string
   if (message.type === 'IMAGE') return '📷 Фото';
   if (message.type === 'VIDEO') return '🎬 Видео';
   if (message.type === 'VIDEO_NOTE') return '⭕ Кружок';
+  if (message.type === 'VIDEO' || message.type === 'FILE') {
+    const meta = message.metadataJson ? (() => {
+      try {
+        return JSON.parse(message.metadataJson) as { fileName?: string; videoNote?: boolean };
+      } catch {
+        return {};
+      }
+    })() : {};
+    if (meta.videoNote || isVideoNoteFileName(meta.fileName || message.content)) return '⭕ Кружок';
+  }
   if (message.type === 'LOCATION') return '📍 Геопозиция';
   if (message.type === 'VOICE') return '🎤 Голосовое';
   if (message.type === 'AUDIO') return '🎵 Аудио';